Was heißt »Selbst­über­schät­zung« auf Französisch?

Das Substantiv »Selbst­über­schät­zung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • surestimation de soi

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Selbstüberschätzung tötet den Erfolg im Keim.

La surestimation de soi tue le succès dans l'œuf.

Synonyme

Ar­ro­ganz:
arrogance
Dün­kel:
fatuité
hybris
présomption
suffisance
Ein­bil­dung:
imagination
vanité
Grö­ßen­wahn:
mégalomanie
Hoch­mut:
arrogance
hauteur
morgue
orgueil
présomption
prétention
suffisance
vanité
Hy­b­ris:
hybris
Me­ga­lo­ma­nie:
mégalomanie
Nar­ziss­mus:
narcissisme
Prä­ten­ti­on:
prétention
Über­heb­lich­keit:
arrogance
hubris
orgueil
présomption

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Selbst­ver­ach­tung:
mépris de soi
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Selbstüberschätzung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Selbstüberschätzung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2393440. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR