Was heißt »Schultag« auf Französisch?
Das Substantiv »Schultag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- jour d'école (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der 15. März wird mein letzter Schultag sein.
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
Heute ist Schultag. Ich sollte besser nicht zu spät kommen...
Aujourd'hui il y a école. Je ferais mieux de ne pas venir trop tard...
Gestern war der letzte Schultag.
Hier était le dernier jour d'école.
Sie erinnert sich an ihren ersten Schultag.
Elle se souvenait de sa première journée à l'école.
Heute ist unser letzter Schultag.
Aujourd'hui est notre dernier jour d'école.
Es ist sein erster Schultag.
C'est son premier jour à l'école.
Morgen ist der erste Schultag.
Demain sera le premier jour d'école.
Der Schultag dauert in Frankreich länger als in Deutschland.
La journée scolaire dure plus longtemps en France qu'en Allemagne.
Der Schultag dauert in Frankreich länger als in Deutschland. So haben die deutschen Schüler im Unterschied zu den französischen Schülern mehr Freizeit. Deswegen sind sie manchmal sportlicher oder musikalischer als die Franzosen.
La journée scolaire dure plus longtemps en France qu'en Allemagne. Ainsi, contrairement aux élèves français, les élèves allemands ont plus de temps libre. C'est pourquoi ils sont parfois plus sportifs ou plus musicaux que les Français.
Französische Beispielsätze
Le premier jour d'école est terminé.