Was heißt »Schul­be­such« auf Französisch?

Das Substantiv »Schul­be­such« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fréquentation scolaire (weiblich)
  • scolarité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.

Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.

Französische Beispielsätze

  • Je travaille afin de réunir l'argent pour mes frais de scolarité.

  • L'argent que je reçois ne couvre pas mes frais de scolarité.

  • Je suis dépendant de mon père pour la moitié de mes frais de scolarité.

  • Je suis dépendant de mon père pour moitié de mes frais de scolarité.

  • On annonça une augmentation des frais de scolarité.

  • Depuis sa scolarité, Tom n'a plus jamais parlé anglais.

Übergeordnete Begriffe

Be­such:
visite
visiteur

Schulbesuch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schulbesuch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 427, 1420293, 1420292, 1420276, 1420275, 1420273 & 9322117. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR