Was heißt »Schnitt« auf Französisch?

Das Substantiv Schnitt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • intersection

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.

Je dors six heures par jour en moyenne.

Synonyme

Fri­sur:
coiffure
Haar­schnitt:
coupe
coupe de cheveux
Heu­ern­te:
récolte du foin
Mahd:
fauchage
fauchaison
fauche
métivage
métive (métives)
moissonnage
tonte
Mit­tel:
méthode
moyen
Mit­tel­wert:
valeur moyenne
Mon­ta­ge:
montage

Französische Beispielsätze

  • Cette intersection est dangereuse.

  • Tournez à droite à la prochaine intersection.

  • Une intersection infinie d'ouverts n'est pas nécessairement un ouvert.

  • Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.

Untergeordnete Begriffe

Damm­schnitt:
épisiotomie
Gold­schnitt:
tranche d'or
tranche dorée
Holz­schnitt:
gravure sur bois
xylographie
Kai­ser­schnitt:
césarienne
Quer­schnitt:
section
section transverse

Schnitt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schnitt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schnitt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 342662, 3226810, 1184543, 608184 & 120164. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR