Was heißt »Schlafzimmertür« auf Englisch?

Das Substantiv »Schlafzimmertür« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Toms Schlafzimmertür war geschlossen.: Tom's bedroom door was closed.
Tom schloss leise die Schlafzimmertür.: Tom quietly closed the bedroom door.
Tom knallte seine Schlafzimmertür zu.: Tom slammed his bedroom door closed.
Toms Schlafzimmertür ist geschlossen.: Tom's bedroom door is shut.
Marias Hund lag friedlich vor der Schlafzimmertür, doch wann immer Tom herbeischlich, weil er zu Maria wollte, die dahinter schlief, wurde er zur bedrohlichen Höllenbestie, die keine Seele an sich vorüberließ.: Mary's dog lay peacefully outside her bedroom door. However, whenever Tom came creeping up to see Mary, who was sleeping inside, the dog became a terrifying hellhound that wouldn't let a soul pass.
Tom lässt die Schlafzimmertür immer einen Spaltbreit offen; sonst kann er nicht schlafen.: Tom always leaves the bedroom door ajar, otherwise he can't sleep.