Was heißt »Scheit« auf Französisch?

Das Substantiv »Scheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein Scheitern ist gewissermaßen auch unser Scheitern.: Son échec est en quelque sorte aussi le nôtre.
Nur wer den Mut zum Versuch aufbringt, kann im Scheitern sein Glück finden.: Seulement celui qui trouve le courage d'essayer peut trouver son bonheur dans l'échec.
Du musst dein Scheitern anerkennen.: Tu dois reconnaître ton échec.
Nur wer das Scheitern eingesteht, ist der wirklich Starke.: Seul est vraiment fort celui qui avoue son échec.
Lassen Sie uns mutig sein und das Schwere wagen. Nur wenn wir zu unserm Scheitern stehen, sind wir wahrhaft stark.: Soyons courageux et osons les choses difficiles. Il n'y a que face à l'échec que nous sommes vraiment forts.; Soyons courageuses et osons les choses difficiles. Il n'y a que face à l'échec que nous sommes vraiment fortes.
Wir können uns kein Scheitern leisten.: Nous ne pouvons pas nous permettre un échec.
In seiner Autobiografie beschreibt der Autor sein Scheitern.: Dans son autobiographie, l'auteur décrit son échec.
Sein völliges Scheitern bei der letzten Friedenskonferenz hat ihn gelehrt, sich bis auf die Zähne mit neuen Techniken und Taktiken zu bewaffnen.: Son échec complet à la dernière conférence pour la paix, lui a appris à s'armer jusqu'aux dents avec de nouvelles techniques et tactiques.

Coupez la bûche de fromage de chèvre en rondelles.