Was heißt »Schü­ler­zei­tung« auf Englisch?

Das Substantiv »Schü­ler­zei­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • pupil's magazine
  • school magazine (L=E)
  • school newspaper (L=E)

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom schreibt einen Artikel für die Schülerzeitung.

Tom's writing an article for the school newspaper.

Tom is writing an article for the school newspaper.

Sie schreibt einen Artikel für die Schülerzeitung.

She's writing an article for the school newspaper.

Englische Beispielsätze

  • Tom wrote an article for the school newspaper.

  • I do a lot of work on the school newspaper.

Übergeordnete Begriffe

Zei­tung:
gazette
newspaper
paper

Schülerzeitung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schülerzeitung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8644324, 11234926, 2743895 & 21567. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR