Was heißt »Sauwetter« auf Spanisch?
Das Substantiv »Sauwetter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- mal tiempo (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Was für ein Sauwetter!
¡Qué pésimo clima!
Wegen des Sauwetters zogen wir es vor, zu Hause zu bleiben.
Debido al mal clima, preferimos quedarnos en casa.
Spanische Beispielsätze
Debido al mal tiempo, el avión se retrasó diez minutos.
El avión se retrasó por causa del mal tiempo.
El partido se suspendió por culpa del mal tiempo.
Siguió haciendo mal tiempo.
Él no pudo venir debido al mal tiempo.
El mal tiempo desbarató nuestros planes.
¡Qué mal tiempo!
Hoy hace mal tiempo.
¡Qué mal tiempo que hace hoy de nuevo!
El partido de fútbol se pospuso debido al mal tiempo.
Oímos que hacía mal tiempo, así que decidimos cancelar el viaje.
Hace mal tiempo.
Por un mal tiempo se puede tomar un leve resfrío.