Was heißt »Samt« auf Französisch?
Das Substantiv »Samt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- velours (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Das funkelnde Band der Sterne erstreckte sich klar über den schwarzen Samt des wolkenlosen Nachthimmels und ließ mich die Kälte für einen Moment vergessen, mich von den Weiten der Galaxis träumen.
Le scintillant ruban étoilé s'étendait clairement sur le velour noir du ciel nocturne, sans nuages, et me fit, un moment, oublier le froid et rêver à l'étendue de la galaxie.
Affen bleiben Affen, auch wenn man sie in Samt kleidet.
Les singes restent des singes, même lorsqu'ils se vêtent de velours.
Dieser Stoff fühlt sich an wie Samt.
Cette étoffe fait l'effet du velours.
Cette étoffe fait, au toucher, l'effet du velours.
Französische Beispielsätze
Il mangeait une crêpe flambée à l'orange et partait acheter des gants de velours verts et un baromètre.