Was heißt »Sab­bat« auf Esperanto?

Das Substantiv Sab­bat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • sabato
  • ŝabato

Esperanto Beispielsätze

  • Li edziĝos je sabato.

  • En semajno estas sep tagoj: lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato kaj dimanĉo.

  • Mia patro estas libera je sabato.

  • Hodiaŭ estas sabato, la dekkvara de oktobro.

  • Antaŭhieraŭ estis sabato, la sepa de oktobro.

  • Hodiaŭ estas sabato, la sepa de oktobro.

  • Morgaŭ estos sabato.

  • Semajno havas sep tagojn: lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato kaj dimanĉo.

  • Lisa venos je sabato, la sesa de februaro.

  • Hodiaŭ estas sabato, la dudek-oka de septembro.

  • Ĉu vi hazarde ankoraŭ havas la gazeton de pasinta sabato?

  • Fabio, ĉu vi venos kun ni je sabato posttagmeze en la naĝejon?

  • Kial vi ne povis veni je sabato?

  • Mi aĉetos la dulingvan vortaron je proksima sabato.

  • Mi forgesis, ke hodiaŭ estas sabato.

  • En sabato ili iris tra la grandaj grenokampoj antaŭ la urbo, deŝiris spikojn kaj kolektis tiujn en salika korbo.

  • La festeto okazos venontsemajne, je sabato, do la dudek-kvinan de Aŭgusto.

  • Tom demandis, ĉu mi povos je sabato bicikli kun li.

  • Lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato, dimanĉo kaj ferio estas la tagoj de la semajno.

  • Multaj homoj edziĝas en sabato.

Übergeordnete Begriffe

Fei­er­tag:
festotago
Tag:
tago

Sab­bat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sabbat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11253573, 7046677, 6960230, 6381671, 6374804, 6370079, 4451380, 4229720, 4058754, 3944951, 3897450, 3860562, 3742519, 3715957, 3626606, 3527691, 3184760, 2817192, 2795116 & 2508695. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR