Was heißt »Säu­fer« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er ist ein wahrer Säufer.

Él era un borracho de verdad.

Lieber ein bekannter Säufer sein als ein anonymer Alkoholiker.

Es mejor ser un borracho famoso que un alcohólico anónimo.

Du bist nur ein Säufer.

Eres solo un borracho.

Synonyme

Al­ki:

borrachín

Al­ko­ho­li­ker:

alcohólico

Antonyme

Ab­s­ti­nenz­ler:

abstemio

An­ti­al­ko­ho­li­ker:

abstemio

antialcohólico

Spanische Beispielsätze

• Tom ya estaba borracho.

• Tom estaba tan borracho que ni siquiera me reconoció.

• Estaba completamente borracho.

• Tomás estaba realmente borracho.

• Tomás estaba un poco borracho.

• Tomás corría borracho y desnudo por las calles.

• Estás borracho.

• Estaba borracho.

• Tom estaba muy borracho.

• Sólo no me quiero casar con un borracho.

• No estoy borracho.

• Tom parecía que estaba borracho.

• Tom solo finge estar borracho.

• Como a esta hora comúnmente Tom está borracho.

• Estás demasiado borracho para conducir.

• No estoy tan borracho.

• Estaba borracho de felicidad.

• Ella se enfadó cuando su marido vino borracho a la casa.

• "En el futuro no quiero nunca más volver a verte borracho. ¿Me entendiste?" "Sí, pero ya bastaba completamente si me lo hubiera dicho uno de los dos."

• Estaba borracho y furioso.