Was heißt »Sängerin« auf Französisch?
Das Substantiv »Sängerin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- chanteuse (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Dennoch leugnet die Sängerin ihre Herkunft nicht.
Pourtant, la chanteuse ne renie pas ses origines.
Sie ist als Sängerin berühmt.
Elle est réputée comme chanteuse.
Sie ist berühmt als Sängerin, aber nicht als Dichterin.
Elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.
Sie ist eine berühmte Sängerin.
C'est une célèbre chanteuse.
Dieses Mädchen musste den Gedanken aufgeben, Sängerin zu werden.
Cette fille a dû abandonner l'idée de devenir chanteuse.
Diese Sängerin ist bei Mädchen beliebt.
Cette chanteuse est populaire parmi les filles.
Sie ist Sängerin geworden.
Elle est devenue chanteuse.
Seine Mutter war Sängerin.
Sa mère était chanteuse.
Ich bin sicher, aus ihr wird mal eine große Sängerin.
Je suis certain qu'elle deviendra une grande chanteuse.
Maja Keuc ist eine gute Sängerin.
Maja Keuc est une bonne chanteuse.
Sie ist keine Sängerin.
Elle n'est pas chanteuse.
Ihr Erfolg als Sängerin machte sie berühmt.
Son succès en tant que chanteuse la rendit célèbre.
Édith Piaf war eine französische Sängerin.
Édith Piaf était une chanteuse française.
Sie ist Sängerin.
Elle est chanteuse.
Meine ältere Schwester ist eine sehr begabte Sängerin.
Ma sœur aînée est une chanteuse très talentueuse.
Maria ist Sängerin.
Marie est chanteuse.
Du bist die beste Sängerin, die ich kenne.
Tu es la meilleure chanteuse que je connaisse.
Sie sind die beste Sängerin, die ich kenne.
Vous êtes la meilleure chanteuse que je connaisse.
Marie wollte Sängerin werden, als sie klein war.
Marie voulait être chanteuse quand elle était petite.
Kylie Minogue ist die beste Sängerin, die ich je gesehen habe!
Kylie Minogue est la meilleure chanteuse que j'ai jamais vue !
Die Sängerin hat uns am Veranstaltungstermin sitzen lassen.
La chanteuse nous a fait faux bond le jour du spectacle.
Männliche Wortform
- Sänger:
- chanteur
Französische Beispielsätze
Elle chante comme une chanteuse pop.
Elle est une chanteuse pop.
Marie est la meilleure chanteuse de toutes les filles de la classe.
Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra.
Übergeordnete Begriffe
- Musikerin:
- musicienne