Was heißt »Ro­del« auf Französisch?

Das Substantiv »Ro­del« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • luge (weiblich)

Synonyme

Kir­chen­buch:
registre paroissial
Lis­te:
liste
Schlit­ten:
bagnole
chariot
traîneau
Ver­zeich­nis:
dossier
lexique
répertoire

Sinnverwandte Wörter

Ur­bar:
polyptyque

Französische Beispielsätze

  • Pour trouver le bon endroit pour faire de la luge, il faut marcher dans la neige.

  • Tom était assis derrière Marie sur la luge.

  • La luge s'est brisée en heurtant l'arbre, il a eu de la chance de ne pas être blessé.

  • Mon frère et moi avons nous-mêmes fabriqué cette luge.

  • Quand j'étais enfant, on n'avait pas de luge donc on descendait les routes enneigées sur un sac poubelle.

  • La luge accéléra comme elle glissait vers le bas de la pente verglacée.

Rodel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rodel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Rodel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9095314, 7996432, 7858209, 7858205, 7858204 & 526295. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR