Was heißt »Rinn­stein« auf Englisch?

Das Substantiv Rinn­stein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • drain

Synonyme

Bord­stein:
curb
curbstone
kerb
kerbstone
Gos­se:
gutter
street gutter

Englische Beispielsätze

  • That is money down the drain.

  • No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.

  • All the efforts went down the drain.

  • This country suffers from brain drain.

  • I hate it when hair clogs the drain.

  • He unclogged the drain.

  • Tom unclogged the drain.

  • The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.

  • I spent my whole morning all in tears trying to fish my wedding ring from the drain.

  • The drain is clogged again.

  • That's money down the drain.

  • The drain is clogged.

  • The drain was clogged by leaves.

  • Tom poured all of his whiskey down the drain.

  • Tom poured all his whisky down the drain.

Rinn­stein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rinnstein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rinnstein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 638832, 823624, 1187018, 1768707, 2354312, 2594257, 3094810, 4425710, 4895980, 4994801, 7810468, 8577887, 8577888, 10220197 & 12019134. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR