Was heißt »Ret­tungs­schwim­mer« auf Englisch?

Das Substantiv Ret­tungs­schwim­mer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • life-guard

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist Rettungsschwimmer.

He's a lifeguard.

Die Rettungsschwimmer sind zu unserem Schutze hier.

The lifeguards are here to protect us.

Tom war letzten Sommer ein Rettungsschwimmer.

Tom was a lifeguard last summer.

Ich möchte dem Rettungsschwimmer danken, der mich geborgen hat!

I want to thank the lifeguard that saved me.

Maria wurde von einem attraktiven Rettungsschwimmer gerettet.

Mary was rescued by a handsome lifeguard.

Maria wurde von einem Rettungsschwimmer aus den Fluten geholt.

Mary was rescued by a lifeguard.

Tom arbeitete den Sommer über als Rettungsschwimmer.

Tom worked as a lifeguard during the summer.

Weibliche Wortform

Sinnverwandte Wörter

Ba­de­meis­ter:
pool attendant
swimming-master

Übergeordnete Begriffe

Schwim­mer:
swimmer

Ret­tungs­schwim­mer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rettungsschwimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1745811, 6372409, 8806754, 9671078, 10460161, 10573614 & 11674228. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR