Was heißt »Rest­pos­ten« auf Englisch?

Das Substantiv »Rest­pos­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • remainder

Synonyme

Aus­lauf­mo­dell:
discontinued model
obsolescent model
phase-out model
phased-out model
Ramsch:
garbage
junk
rubbish

Englische Beispielsätze

  • Yanni scraped off the remainder of the resin.

  • Find the remainder when 2²⁰¹³ is divided by 3.

  • Sami will spend the remainder of his life in jail.

  • Tom spent the remainder of the night thinking about Mary.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Restposten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Restposten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9978250, 6555555, 6376318 & 2958176. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR