Was heißt »Rentner« auf Ungarisch?
Das Substantiv Rentner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- nyugdíjas
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Seit er Rentner ist, lebt er einfach in den Tag hinein.
Mióta nyugdíjas, csak úgy beleél a világba.
Mióta nyugdíjas, csak úgy elvan a világban.
Rentner haben mehr Zeit dafür.
A nyugdíjasoknak már több idejük van erre.
Seit er Rentner geworden ist, angelt er ganze Tage lang.
Mióta nyugdíjas, álló napokat csak horgászik.
Synonyme
- Rentier:
- rénszarvas
Ungarische Beispielsätze
Vettem Dél-Franciaországban egy darabka földet egy domboldalon, hogy egy házat emeljek rá, melyben nyugdíjas koromban fogok majd lakni.