Was heißt »Rei­se­kof­fer« auf Spanisch?

Das Substantiv Rei­se­kof­fer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • maleta

Synonyme

Roll­kof­fer:
maletita con ruedas
Trol­ley:
maletita con ruedas

Sinnverwandte Wörter

Rei­se­ta­sche:
bolsa de viaje

Antonyme

Spanische Beispielsätze

  • Intento viajar con una sola maleta.

  • Ella me ayudó a empacar mi maleta.

  • ¿Qué tipo de ropa pongo en la maleta?

  • Mi maleta desapareció en el aeropuerto.

  • Cuando visité a mi amigo, él ya había empacado su maleta.

  • Puse mi maleta en el maletero.

  • Esa maleta no es de ellos.

  • Mary le pidió a Tom que cargara su maleta.

  • Mi maleta está rota.

  • Alguien me ha robado la maleta.

  • No puedo llevar esta maleta solo.

  • No quité el ojo de su maleta.

  • ¿Cuánto pesa su maleta?

  • ¿Cuánto pesa tu maleta?

  • ¿Puedes ayudarme a llevar esta maleta?

  • Abra su maleta.

  • ¿Te importaría guardarme la maleta un minuto?

  • No puedo cargar esta maleta solo.

  • ¿De quién es esta maleta?

  • Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.

Rei­se­kof­fer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reisekoffer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reisekoffer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7972095, 7295172, 6877652, 4432790, 2802355, 2081645, 1539905, 1507313, 1398568, 1386748, 1371521, 1038653, 995790, 855062, 738729, 693866, 568743, 522338, 493526 & 462563. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR