Was heißt »Raum­schiff« auf Französisch?

Das Substantiv »Raum­schiff« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • vaisseau spatial (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Aus einem Raumschiff betrachtet, erscheint die Erde blau.

Si on la regarde depuis un vaisseau spatial, la Terre a l'air bleue.

Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist kein Traum mehr.

Un voyage sur la lune dans un vaisseau spatial n'est plus un rêve.

Das Raumschiff unternimmt Reisen von Planet zu Planet.

La navette spatiale effectue des voyages de planète en planète.

Dieses Raumschiff wird von einem Ionenmotor angetrieben.

Ce vaisseau spatial est propulsé par un moteur ionique.

Das Raumschiff wird den Mond bald erreichen.

Le vaisseau spatial atteindra bientôt la Lune.

Wurmlöcher ermöglichen es Raumschiffen, quer durch die ganze Galaxie zu reisen.

Les trous de vers permettent aux vaisseaux spatiaux de voyager à travers toute la galaxie.

Das Raumschiff vollführte eine perfekte Landung.

La vaisseau spatial a effectué un atterrissage parfait.

Das Raumschiff erforscht die andere Seite der Milchstraße.

Le vaisseau spatial explore l'autre côté de la Voie lactée.

Synonyme

Raum­fäh­re:
navette spatiale

Französische Beispielsätze

Contre toute attente, le vaisseau spatial Apollo revint sur Terre sans encombre.

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
véhicule

Raumschiff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Raumschiff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Raumschiff. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 444082, 719766, 938445, 940521, 1450559, 3498766, 3672408, 8620542 & 545413. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR