Was heißt »Rönt­gen­bild« auf Französisch?

Das Substantiv »Rönt­gen­bild« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • radiographie (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir haben eine Auffälligkeit auf Ihrem Röntgenbild entdeckt.

Nous avons découvert une particularité sur votre radiographie.

Dem Röntgenbild nach ist alles in Ordnung.

Selon les rayons X, vous n'avez pas de problèmes.

Die Ärzte betrachten das Röntgenbild.

Les médecins examinaient la radiographie.

Les médecins examinaient la radio.

Synonyme

Französische Beispielsätze

  • Apporte ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage, je te prie.

  • Veuillez porter ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage.

Übergeordnete Begriffe

Bild:
image
tableau

Röntgenbild übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Röntgenbild. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Röntgenbild. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 363331, 933650, 1060269, 588760 & 588757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR