Was heißt »Qua­d­rat« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn er auf einem zentralen Feld steht, hat der Springer einen Aktionsbereich von acht Feldern um sich herum. Von einem weißen Quadrat aus steuert er schwarze Quadrate an, von einem schwarzen Quadrat aus weiße.

Posted on a central square, the knight has an action range that covers eight squares around it. From a white square, it controls black squares. From a black square, it controls white squares.

Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.

Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.

Ein Quadrat ist immer ein Rechteck, aber ein Rechteck ist nicht immer ein Quadrat.

A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.

Der Springer bewegt sich gemäß der Figur des Buchstabens "L": zwei Quadrate vertikal und eines horizontal oder ein Quadrat vertikal und zwei horizontal.

The knight moves in the shape of the letter "L": two squares vertically and one horizontally, or one square vertically and two horizontally.

Ein Quadrat hat vier Seiten.

A square has four sides.

Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.

A square has four equal sides.

Wenn ein Dreieck zwei rechte Winkel hat, ist es ein Quadrat mit einer Seite zu wenig.

If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.

Neun zum Quadrat ist einundachtzig.

The square of nine is eighty-one.

Ein Quadrat hat vier Winkel.

A square has four angles.

Das Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten.

A square has four corners and four sides.

Sechs im Quadrat ergibt sechsunddreißig.

Six squared equals thirty-six.

Tom zeichnete zwei Quadrate an die Tafel.

Tom drew two squares on the blackboard.

Um die Fläche eines Kreises zu berechnen, muss man das Quadrat des Kreisradius mit der Zahl Pi multiplizieren.

To compute the area of a circle, you must multiply the square of the circle's radius by the number pi.

Ein Quadrat ist eine Figur mit vier gleich langen Seiten und rechtwinkligen Ecken.

A square is a shape with four sides of equal length and ninety degree corners.

Es ist ein Quadrat und kein Würfel.

It's a square, not a cube.

Die Gravitationskraft zwischen zwei Objekten ist proportional zum Produkt der beiden Massen und umgekehrt proportional zum Quadrat des Abstandes der Schwerpunkte.

The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.

Das Quadrat einer reellen Zahl kann nicht negativ sein.

The square of a real number cannot be negative.

Zwei zum Quadrat ergibt vier.

Two squared equals four.

Ein Computermonitorbild besteht aus kleinen Quadraten.

The picture on your computer monitor is made up of tiny squares.

Ein Fernsehbild besteht aus kleinen Quadraten, die man Pixel nennt.

The picture on your television set is made up of tiny squares called pixels.

Ein Fernsehbild besteht aus kleinen Quadraten.

The picture on your television set is made up of tiny squares.

So wie ein Fernsehbild bestehen auch Satellitenbilder aus kleinen Quadraten.

Just like the picture on your television set, satellite images are made up of tiny squares.

Er zeichnete zwei Quadrate an die Tafel.

He drew two squares on the blackboard.

Acht zum Quadrat ergibt 64.

Eight squared is sixty-four.

Fünf zum Quadrat ergibt 25.

Five squared is twenty-five.

Diese Quadrate heißen Pixel, das ist ein Kurzwort für „picture elements“, z. dt. „Bildelemente“.

These squares are called pixels–short for picture elements.

Ein Quadrat ist gleichermaßen ein Rechteck und eine Raute.

A square is a rectangle and a rhombus at the same time.

Jedes Quadrat ist ein Rechteck.

Every square is a rectangle.

Ein Quadrat ist ein rhombisches Rechteck oder, wenn einem das lieber ist, ein rechteckiges Rhombus.

A square is a rhombic rectangle or, if you prefer, a rectangular rhombus.

Synonyme

Recht­eck:

rectangle

Vier­ling:

quad

quadruplet

Antonyme

Drei­eck:

triangle

Englische Beispielsätze

• The demonstrators gathered in the square.

• The police have cleared the square.

• The subway was so full that there were around five people per square meter.

• Researchers say that it's easier to lose weight if you eat three square meals a day.

• I won fair and square.

• The square root of one hundred forty-four is twelve.

• Are you in the square?

• The room's area is two and half square meters.

• The student answered, "The square root of 256 is sixteen."

• The teacher asked him, "What's the square root of 256?"

• What's the square root of 100?

• 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.

• A half-naked couple was dancing frenetically in the middle of the square.

• Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.

• They're building a new square.

• You won, fair and square.

• The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.

• Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.

• We learned at school that the square root of nine is three.

• We need a square table, not a round one.

Übergeordnete Begriffe

Pa­r­al­le­lo­gramm:

parallelogram

Po­tenz:

potency

Recht­eck:

rectangle

Rhom­bus:

rhombus

Vier­eck:

quadrangle

quadrilateral

Untergeordnete Begriffe

Plan­qua­d­rat:

grid square