Was heißt »Putsch« auf Esperanto?

Das Substantiv Putsch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • puĉo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der Putsch wurde sorgfältig durchgeführt.

La puĉo estis zorgeme efektivigita.

Seit dem Putsch sendet das Radio Marschmusik.

De post la ŝtatrenverso, la radio disaŭdigas militistan muzikon.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Revolution und einem Putsch.

Tom ne scias la diferencon inter revolucio kaj puĉo.

Synonyme

Sturz:
falo
Um­sturz:
renverso

Esperanto Beispielsätze

  • La Prezidanto de la Rusa Federacio nomis la okazaĵojn en Ukrainio kontraŭkonstitucia puĉo.

  • Partoj de la armeo eloficigis la registaron de Malio per puĉo en la jaro du mil dek du.

  • Kun aŭ sen sangoverŝo – puĉo estas puĉo.

Übergeordnete Begriffe

Putsch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Putsch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Putsch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 392387, 952528, 1234641, 3075084, 2144659 & 1803961. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR