Was heißt »Post­bo­te« auf Niederländisch?

Das Substantiv Post­bo­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • postbode (männlich)
  • brievenbesteller (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Es ist merkwürdig, dass der Postbote noch nicht gekommen ist.

Het is vreemd dat de postbode nog niet gekomen is.

Der Postbote kommt alle drei Tage vorbei.

De postbode komt om de drie dagen langs.

Der Postbote wurde von jenem Hund gebissen.

De postbode werd door die hond gebeten.

Der Postbote bringt die Post ins Haus.

De postbode brengt de post aan huis.

Heute Morgen brachte der Postbote ein Paket.

Vanochtend bracht de postbode een pakket.

War der Postbote schon da?

Is de postbode al geweest?

Der Postbote kommt bald.

De postbode komt binnenkort.

De postbode komt straks.

Niederländische Beispielsätze

  • De hond blafte tegen de postbode.

  • Tom is postbode.

  • Ze werd postbode.

  • Is de postbode langs geweest?

  • Is de postbode al gekomen?

  • De hond ging op de postbode af.

Post­bo­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Postbote. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 540255, 540258, 540260, 1857091, 4881961, 6086346, 10218914, 11491145, 11085392, 7805310, 6066276, 695111 & 378017. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR