Was heißt »Post­amt« auf Spanisch?

Das Substantiv Post­amt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • correo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt.

La oficina de correos está a media milla.

Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.

La oficina de correos se ubica en el centro de la ciudad.

Am Ende der Straße gibt es ein Postamt.

Hay una oficina de correos al final de la calle.

Das nächste Postamt ist auf der Cavendon Road.

La oficina de correos más cercana queda en Cavendon Road.

Das Postamt ist zwei Meilen von hier entfernt.

La oficina de correos queda a dos millas de aquí.

Ich arbeitete während der Sommerferien in einem Postamt.

Trabajé en una oficina de correo durante las vacaciones de verano.

Ich gehe zum Postamt, um die Änderung meiner Adresse mitzuteilen.

Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.

Das Gebäude, welches Sie jetzt vor sich sehen, ist vermutlich das größte Postamt der Welt.

El edificio que ahora ve frente a usted supuestamente es la oficina de correos más grande del mundo.

Ja, ein Postamt ist ganz nahe gelegen.

Sí, hay una oficina de correos super cerca.

Ich glaube nicht, dass Tom weiß, wo das Postamt ist.

No pienso que Tom sepa dónde está la oficina de correos.

Frag auf dem Postamt nach, wie unsere neue Postleitzahl lautet.

Pregunta en correos cuál es nuestro nuevo código postal.

Synonyme

Spanische Beispielsätze

  • ¿Ya ha llegado el correo?

  • Si estás fuera de tu domicilio, puedes votar por correo.

  • Hoy no recibí ningún correo electrónico.

  • El artículo encargado le será entregado por correo.

  • ¿Quieres mi dirección de correo electrónico?

  • ¿Tiene una dirección de correo electrónico?

  • La próxima semana les voy a escribir un correo electrónico a mis padres.

  • Recibirá los resultados de su examen por correo.

  • ¿Te sabes su correo electrónico?

  • Mi dirección de correo electrónico es hans@karlolo.net.

  • Creo que por error le envié el correo electrónico a Tom.

  • Te acabo de enviar un correo electrónico.

  • Envíe usted la carta por correo aéreo.

  • La muchedumbre se reunió frente al correo.

  • Aún no he recibido tu e-mail. ¿No habrás escrito mal mi dirección de correo electrónico?

  • ¿Tenés mi dirección de correo electrónico?

  • Lamento responder tan tarde a su correo.

  • El correo es repartido una vez al día.

  • ¿Tienes mi correo electrónico?

  • Tengo una nueva dirección de correo electrónico.

Post­amt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Postamt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Postamt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 366401, 449987, 459752, 743662, 764709, 802761, 1053457, 1395732, 1395742, 4733962, 6667740, 10545069, 8312670, 12018561, 6568676, 5876192, 5041060, 5023308, 3295212, 3032060, 2763310, 2695287, 2369451, 2267710, 2253397, 2225207, 2223446, 2216113, 2115418, 2100044 & 2062255. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR