Was heißt »Pol­nisch« auf Englisch?

Das Substantiv Pol­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Polish

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es ist auf Polnisch geschrieben worden!

It is written in Polish.

Plötzlich wurde mir bewusst, dass ich Polnisch lernen musste.

All of a sudden, I realized I must learn Polish.

Sie spricht mit ihrer Mutter Hebräisch und mit ihrem Vater Polnisch.

She speaks Hebrew with her mother and Polish with her father.

Würdet ihr gerne Polnisch lernen?

Would you like to learn Polish?

Polnisch ist meine Muttersprache.

Polish is my native language.

Wer möchte Polnisch lernen?

Who wants to learn Polish?

Ich spreche ein wenig Polnisch, gerade genug, um mich verständlich zu machen.

I speak a little Polish, just enough to make myself understood.

Timuçin lernt Polnisch.

Timuçin learns Polish.

Sie spricht Polnisch.

She speaks Polish.

Ich lerne Polnisch.

I am learning Polish.

I'm learning Polish.

Tom wuchs fünfsprachig auf; sein Vater war gar siebensprachig. Zu Hause wurde zumeist Deutsch, mit Freunden und Bekannten auch Ukrainisch und Polnisch gesprochen.

Tom grew up speaking five languages; his father spoke as many as seven. The language at home was mostly German, while among friends and acquaintances he spoke Ukrainian and Polish.

Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.

I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.

Ich muss endlich mal mit Polnisch anfangen, damit ich nicht immer so doof danebensitzen muss, wenn es zum Gespräch zwischen meiner besten Freundin Agnieszka und ihrer Mutter kommt.

I've finally got to get round to learning Polish so that I don't have to sit there like a lemon whenever my best friend Agnieszka and her mum get talking.

Sophie spricht Polnisch und Tschechisch.

Sophia speaks Polish and Czech.

Ich verstehe kein Polnisch.

I do not understand Polish.

Ich verstehe Polnisch.

I understand Polish.

Verstehen Sie Polnisch?

Do you understand Polish?

Ich kann kein Polnisch.

I do not speak Polish.

Wenn Ihnen das Russischlernen Spaß gemacht hat, wird Ihnen sicherlich auch Polnisch gefallen.

If you enjoyed studying Russian, you will certainly enjoy Polish too.

Neben Griechisch würde ich gerne Russisch und Polnisch sprechen.

Besides Greek, I would love to speak Russian and Polish.

Englische Beispielsätze

  • In fact, Marie Curie was Polish, not French.

  • He only likes Polish girls with blue-green eyes.

  • Marie Curie was Polish, not French.

  • Our husbands are Polish.

  • I'm Polish.

  • Do you speak Polish?

  • I have spoken with the Polish ambassador.

  • I spoke with the Polish ambassador.

  • Speaking in front of the tomb of John Paul II, Francis recalled how the Polish pope was a good pastor who visited the people all over the world.

  • I see that you have added a Polish translation to a Chinese sentence. However, your profile does not have Chinese listed as a language that you know.

  • Żur is a Polish soup made of soured rye flour and meat.

  • Even though Mary has been living in Germany for twenty years, she thinks, dreams and writes in Polish.

  • Many thanks to Tom for the Polish translation.

  • I am Polish and I come from Warsaw.

  • I talked with the Polish ambassador.

  • The Polish language is interesting.

  • Where's the Polish embassy?

  • Mary speaks with a very subtle Polish accent, which Tom finds very appealing.

  • Gdańsk is the largest Polish seaport and an important cultural centre.

  • His Polish skills came in very useful to him.

Übergeordnete Begriffe

sla­wi­sche Spra­che:
Slavic language
Slavic languages
Slavonic language
Slavonic languages

Untergeordnete Begriffe

Schle­sisch:
Silesian

Pol­nisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Polnisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1294588, 1775114, 1846651, 2753178, 2830261, 2997067, 3252697, 7769522, 8047412, 8387723, 8406083, 8589471, 8629902, 10472912, 10698435, 10701676, 10701678, 10701682, 11318677, 11360879, 6965801, 5788113, 7865956, 5257087, 5229019, 4754760, 4706617, 4706615, 8779937, 8950716, 9170103, 9444305, 9464667, 3527092, 3317061, 3085312, 2898189, 10621284, 10681988 & 11178458. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR