Was heißt »Platz­re­gen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Gestern bin ich auf dem Nachhauseweg von der Schule in einen Platzregen gekommen.

Hier, sur le chemin de l'école, j'ai été prise sous une averse.

Synonyme

Du­sche:

douche

Guss:

coulée

Hu­sche:

giboulée

ondée

Re­gen­schau­er:

drache

giboulée

ondée

Schau­er:

frisson

Wol­ken­bruch:

pluie torrentielle

Französische Beispielsätze

• Le vieil hiver, dans sa faiblesse, se retirait dans les dures montagnes. De là-bas il n'envoyait, dans sa fuite, qu'une averse impuissante de glace en grains dans la nature verdoyante.

• Hier, en rentrant de l'école, j'ai été prise sous une averse soudaine.

• J'ai été pris sous une averse en revenant de l'école à la maison.

Übergeordnete Begriffe

Re­gen:

pluie