Was heißt »Phi­l­ip­pi­nen« auf Englisch?

Das Substantiv Phi­l­ip­pi­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Philippines

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Letztes Jahr forderten Erdbeben und Flutwellen auf den Philippinen mehr als 6000 Todesopfer.

Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.

Der Taifun Megi trifft bei den Philippinen auf Land.

Typhoon Megi makes landfall in the Philippines.

Wann glaubst du, dass die Philippinen einmal Gastgeber der Olympischen Spiele sein werden?

When do you think the Philippines will host the Olympic Games?

Ein verheerender Taifun hat die Philippinen heimgesucht.

A devastating typhoon has struck the Philippines.

Spanien hatte einst die Hoheit über die Philippinen inne.

Spain once governed the Philippine Islands.

Weißt du, wie die Währung der Philippinen heißt?

Do you know what the Philippine currency is called?

Der nur 311 m hohe Vulkan ist der aktivste auf den Philippinen.

The volcano, just 311 meters high, is the most active in the Philippines.

Das Tauchen auf den Philippinen war der Wahnsinn, aber ich freue mich jetzt auf die Rückkehr nach Sydney.

Diving in the Philippines was incredible, but I'm excited to be heading back to Sydney now.

Making a dive in the Philippines was incredible, but I'm excited about returning to Sydney now.

Synonyme

Re­pu­b­lik der Phi­lip­pi­nen:
Republic of the Philippines

Übergeordnete Begriffe

In­sel­staat:
insular state
island country
island state
Staat:
state

Phi­l­ip­pi­nen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Philippinen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Philippinen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1506113, 1856883, 2794666, 2850026, 3985477, 5394503, 8759309 & 11547571. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR