Pfarrgemeinde

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndə ]

Silbentrennung

Einzahl:Pfarrgemeinde
Mehrzahl:Pfarrgemeinden

Definition bzw. Bedeutung

Rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm „Pfarr“ des Substantivs Pfarre und dem Substantiv Gemeinde.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Pfarrgemeindedie Pfarrgemeinden
Genitivdie Pfarrgemeindeder Pfarrgemeinden
Dativder Pfarrgemeindeden Pfarrgemeinden
Akkusativdie Pfarrgemeindedie Pfarrgemeinden

Anderes Wort für Pfarr­ge­mein­de (Synonyme)

Gemeinde:
allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
Gemeinschaft:
Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
Organisation, die sich zu bestimmten Zwecken gebildet hat
Kirchengemeinde:
kleinste organisierte Verwaltungseinheit einer christlichen Religionsgemeinschaft
Kirchgemeinde:
ortskirchliche Verwaltungseinheit einer Landeskirche, auch die Gesamtheit ihrer Mitglieder
Parochie:
rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht
Pfarre:
von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde
Pfarrei:
Haus mit der Dienstwohnung und den Amtsräumen eines Pfarrers
von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde

Beispielsätze (Medien)

  • Am Anfang ihrer Amtszeit in den 1980er Jahren vertrat sie die Pfarrgemeinde in der Diözese als einzige Frau unter 56 Männern.

  • Das Haus, das der Pfarrgemeinde Wörgl gehört und von der Erzdiözese angemietet wird, bleibt in der Zwischenzeit geschlossen.

  • Als „Trainingsraum“ stellte die Pfarrgemeinde die Arche kostenlos zur Verfügung.

  • Jedes Jahr an Muttertag verschenkt die Pfarrgemeinde nach dem Gottesdienst Rosen an die Frauen und Mütter.

  • Er räumte ein, zumindest in der Pfarrgemeinde gewesen zu sein“, sagte Polizeisprecher Marquardt zu BILD.

  • Die Pfarrgemeinde Sankt Ulrich in Wangen kam dazu und das dortige Pfarrhaus wurde umgebaut.

  • Per Vertrag mit der Pfarrgemeinde werden sie von Volker Ehlich erledigt.

  • Ab sofort können sich Pfarrgemeinden für die Aufnahme in den Dienst anmelden.

  • Denn eingeladen war zum Neujahrsempfang in der Pflegeeinrichtung der katholischen Pfarrgemeinde St. Peter und Paul.

  • Bei der Generalversammlung ging es auch um die KAB-Aktivitäten im Ort und in der Pfarrgemeinde.

  • Bereits vor einer Woche hat Pater Sabu im samstäglichen Abendgottesdienst Abschied von der Pfarrgemeinde St. Nikolaus Stetten genommen.

  • Allein in Memmingen gibt es fünf derartige Gremien, in denen sich Gläubige freiwillig für ihre Pfarrgemeinde engagieren.

  • Außerdem besuchen Monika Frank und Lisa Bink die Kranken aus der Pfarrgemeinde im 14-tägigen Rhythmus in den Regensburger Krankenhäusern.

  • Aichachs ehemaliger evangelischer Pfarrer, Markus Berndt, wehrt sich gegen die Abberufung aus seiner Pfarrgemeinde.

  • Im historischen Teil sind zahlreiche alte Bilder und Geschichten aus der über 100-jährigen Geschichte unserer Pfarrgemeinde zu finden.

  • Damals begann er in der Laienspielschar der Osnabrücker Pfarrgemeinde St. Joseph mitzuspielen.

  • Josef als Patron der Kirche um Gottes Segen für den weiteren Weg der Kirche und Pfarrgemeinde St.

  • SCHEMMERHOFEN (sz) - Am 27. Mai feiert die Pfarrgemeinde St. Mauritius in Schemmerhofen die letzte große Maiandacht im Aufhofener Käppele.

  • Mit frohem Herzen schenkt der Förderkreis das Instrument der Pfarrgemeinde.

  • Die Pfarrgemeinde arbeitet eng mit dem Kindergarten zusammen, nicht nur beim Weihnachtsbasar.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Pfarr­ge­mein­de be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × D, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × P

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × D, 1 × F, 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten R, ers­ten E und N mög­lich. Im Plu­ral Pfarr­ge­mein­den nach dem zwei­ten R, ers­ten E und ers­ten N.

Das Alphagramm von Pfarr­ge­mein­de lautet: ADEEEFGIMNPRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Frank­furt
  3. Aachen
  4. Ros­tock
  5. Ros­tock
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. Mün­chen
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Nürn­berg
  12. Düssel­dorf
  13. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Fried­rich
  3. Anton
  4. Richard
  5. Richard
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. Martha
  9. Emil
  10. Ida
  11. Nord­pol
  12. Dora
  13. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Fox­trot
  3. Alfa
  4. Romeo
  5. Romeo
  6. Golf
  7. Echo
  8. Mike
  9. Echo
  10. India
  11. Novem­ber
  12. Delta
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Pfarr­ge­mein­de (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für Pfarr­ge­mein­den (Plural).

Pfarrgemeinde

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pfarr­ge­mein­de kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Kir­chen­buch:
Verwaltung, Religion, speziell Christentum: chronologisches Verzeichnis über Ereignisse wie Taufe, Konfirmation/Firmung, Trauung und Tod/Beerdigung von Kirchenmitgliedern, das von der Pfarrgemeinde geführt wird
Pfarr­as­sis­tent:
evangelischer Geistlicher, der in einer Pfarrgemeinde assistiert
Pfarr­as­sis­ten­tin:
evangelische Geistliche, die in einer Pfarrgemeinde assistiert
Pfarr­kind:
Angehöriger einer Pfarrgemeinde
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pfarrgemeinde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pfarrgemeinde. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. noen.at, 24.12.2023
  2. tt.com, 03.12.2022
  3. infranken.de, 29.09.2021
  4. eifelzeitung.de, 11.05.2020
  5. bild.de, 25.12.2019
  6. schwarzwaelder-bote.de, 23.11.2018
  7. prignitzer.de, 16.06.2017
  8. heute.at, 24.11.2016
  9. mz-web.de, 15.01.2013
  10. saarbruecker-zeitung.de, 10.02.2011
  11. schwaebische.de, 29.08.2010
  12. all-in.de, 19.02.2010
  13. mittelbayerische.de, 05.03.2009
  14. augsburger-allgemeine.de, 28.08.2009
  15. gelnhaeuser-tageblatt.de, 11.08.2008
  16. neue-oz.de, 21.06.2008
  17. pnp.de, 14.10.2007
  18. szon.de, 27.05.2007
  19. giessener-anzeiger.de, 18.04.2006
  20. sueddeutsche.de, 15.02.2006
  21. fr-aktuell.de, 12.02.2004
  22. fr-aktuell.de, 23.03.2004
  23. sueddeutsche.de, 31.07.2002
  24. fr, 31.01.2002
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Rheinischer Merkur 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995