Was heißt »Pa­ten­tan­te« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Pa­ten­tan­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • meter (weiblich)
  • peetmoeder (weiblich)
  • doopmoeder (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Patentante hat einen leckeren Kuchen gebacken.

De peettante heeft een heerlijke taart gebakken.

Männliche Wortform

Pa­ten­on­kel:
peetvader
peter

Synonyme

Pa­te:
peet
peetouder
peetvader
peter
Pa­tin:
peet

Niederländische Beispielsätze

  • De muur is een meter hoog.

  • De stad ligt duizend vijfhonderd meter boven de zeespiegel.

  • Die vijver is drie meter diep.

  • De toren is vijftien meter hoog.

  • Ik heb alleen een touw van vijftig meter.

  • De handgranaat explodeerde vijf meter van de soldaat.

  • De rivier is vijftig meter breed.

  • De rivier heeft een breedte van vijftig meter.

  • Het was tachtig meter lang.

  • Het was acht meter lang.

  • Ik ben een meter achtenvijftig groot.

  • Deze vijver is drie meter diep.

  • De muur is twee meter dik.

  • Het gebouw is honderd meter hoog.

  • De berg is tweeduizend meter boven het zeeniveau.

  • Natuurkunde interesseert me voor geen meter.

  • Een millimeter is een duizendste van een meter.

Patentante übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Patentante. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Patentante. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1777506, 5065229, 4445243, 6811161, 3626945, 7752559, 2744023, 8465098, 8465101, 1084356, 1083625, 1075142, 1011256, 883999, 858136, 848496, 387803 & 10693895. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR