Was heißt »Papp­schach­tel« auf Englisch?

Das Substantiv Papp­schach­tel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cardboard box

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie umhüllte die Puppe mit rosa Seidenpapier und legte sie in die Pappschachtel.

She wrapped the doll in pink tissue paper and put it in the cardboard box.

Tom setzte die Küken in eine Pappschachtel.

Tom put the chicks in a cardboard box.

Englische Beispielsätze

  • We took the apples to the cellar and put them into cardboard boxes.

  • These cardboard boxes are a hundred per cent recyclable.

  • Tom stored away the books he seldom read in large cardboard boxes which he put in stacks of two against the wall.

  • Tom stored away the books he seldom read in large cardboard boxes, stacking them in pairs against the wall.

  • Tom opened a cardboard box with his name on it.

  • Tom carried the injured bat back to his house in a cardboard box.

  • Tom crushed the cardboard box with his foot.

  • There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.

Übergeordnete Begriffe

Papp­schach­tel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pappschachtel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5087866, 6704198, 11327874, 10540352, 10250234, 10250233, 6237089, 4913183, 3922043 & 2047765. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR