Was heißt »Pa­pier­tü­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Pa­pier­tü­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • paper bag

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.

He packed his lunch in a paper bag.

Ob du mir mal eine Papiertüte reichen könntest?

Do you think you could give me a paper bag?

Stimmt es, dass du in einer Papiertüte Wasser kochtest?

Is it true that you boiled water in a paper bag?

Kann ich eine Papiertüte bekommen?

Can I have a paper bag?

Tom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor.

Tom pulled out a sandwich from a brown paper bag.

Leg es in eine braune Papiertüte.

Put it in a brown paper bag.

Brauchen Sie die Papiertüte?

Are you going to need the paper bag, sir?

Antonyme

Plas­tik­tü­te:
plastic bag
polythene bag

Englische Beispielsätze

Would you like a plastic bag or a paper bag?

Übergeordnete Begriffe

Tü­te:
bag
cornet
spliff

Papiertüte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papiertüte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 709795, 1030380, 1731404, 2392764, 2765157, 3156389, 11537315 & 689905. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR