Oval Office

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌɔʊ̯vl̩ ˈʔɔfɪs ]

Silbentrennung

Oval Office

Definition bzw. Bedeutung

Ovales Amtszimmer des US-amerikanischen Präsidenten im Weißen Haus.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem englischen Oval Office

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Oval Office
Genitivdes Oval Office / Oval Offices
Dativdem Oval Office
Akkusativdas Oval Office

Beispielsätze (Medien)

  • Ich will nicht Vizepräsidentin werden, sondern die erste Frau im Oval Office.

  • Bis dahin sah der dem gewalttätigen Treiben aus dem Speisesaal neben dem Oval Office am Fernseher zu.

  • Donald Trump hat vor seinem Auszug aus dem Weißen Haus eine Notiz für seinen Amtsnachfolger Joe Biden im Oval Office hinterlassen.

  • Auf Instagram zeigte er sich am Schreibtisch im Oval Office.

  • Doch mehr und mehr wird in Washington gerätselt, wie es um den Einfluss von "Jarvanka" auf den Mann im Oval Office wirklich bestellt ist.

  • Scheidende US-Präsidenten lassen ihrem Nachfolger im Oval Office stets einen Brief zurück.

  • Mit Obama wurde das Oval Office häufig zum Kinderzimmer.

  • Das Weiße Haus veröffentlichte danach ein Foto, auf dem der Präsident die geheilte Krankenschwester im Oval Office umarmt.

  • Dort befindet sich auch das Oval Office des Präsidenten.

  • Kurz vor dem Besuch im Oval Office hatte sie via "Daily Caller" mitgeteilt, sie sei in "ein paar Dingen" enttäuscht über Obama.

  • Sonst schießen sie Obama das Oval Office von oben weg und die Monika steht nächstes Mal im Freien.

  • Erstmals in seiner Amtszeit sprach Barack Obama direkt von seinem Schreibtisch im Oval Office.

  • In seiner ersten Rede aus dem Oval Office machte er klar, dass kein Weg mehr an der Entwicklung und Forderung sauberer Energien vorbeigehe.

  • Allerdings sei derzeit nicht der richtige Moment für ein weiteres Familienmitglied im Oval Office.

  • Bushs Stabschef Josh Bolten erklärte, Bush und Obama würden unter vier Augen im Oval Office sprechen.

  • Alle Kandidaten: Tanz ums Oval Office In Wyoming standen zwar nur zwölf Delegiertenstimmen auf dem Spiel.

  • Auch US-Präsident George W. Bush sagte bei einem gemeinsamen Auftritt im Oval Office des Weißen Hauses nichts zu den Hintergründen.

  • Beim Gespräch im Oval Office des Präsidenten und beim anschließenden Gang durch den Rosengarten ging es vor allem um das Thema Iran.

  • Seine morgendlichen Briefings im Oval Office gerieten in den Ruch, in wilden Schlagzeilen die Weltläufe gefährlich zu vereinfachen.

  • Auftritt im Oval Office, Statements vor dem Weißen Haus - auch das gibt noch einmal schöne Bilder.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv Oval Of­fice be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × F, 2 × O, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × I, 1 × L & 1 × V

  • Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × F, 1 × C, 1 × L, 1 × V

Das Alphagramm von Oval Of­fice lautet: ACEFFILOOV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Offen­bach
  2. Völk­lingen
  3. Aachen
  4. Leip­zig
  5. neues Wort
  6. Offen­bach
  7. Frank­furt
  8. Frank­furt
  9. Ingel­heim
  10. Chem­nitz
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Otto
  2. Vik­tor
  3. Anton
  4. Lud­wig
  5. neues Wort
  6. Otto
  7. Fried­rich
  8. Fried­rich
  9. Ida
  10. Cäsar
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Oscar
  2. Vic­tor
  3. Alfa
  4. Lima
  5. new word
  6. Oscar
  7. Fox­trot
  8. Fox­trot
  9. India
  10. Char­lie
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Oval Of­fice kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Oval Office. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220
  2. bild.de, 24.08.2023
  3. nrz.de, 07.04.2022
  4. braunschweiger-zeitung.de, 21.01.2021
  5. fr.de, 17.07.2020
  6. spiegel.de, 03.04.2018
  7. stuttgarter-zeitung.de, 03.09.2017
  8. tagesschau.de, 12.11.2016
  9. krone.at, 25.10.2014
  10. merkur-online.de, 12.05.2013
  11. spiegel.de, 12.01.2012
  12. derstandard.at, 30.09.2011
  13. handelsblatt.com, 16.06.2010
  14. badisches-tagblatt.de, 16.06.2010
  15. n-tv.de, 05.01.2009
  16. rp-online.de, 10.11.2008
  17. spiegel.de, 08.03.2008
  18. sat1.de, 07.05.2006
  19. dw-world.de, 05.05.2006
  20. welt.de, 03.12.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 29.06.2005
  22. welt.de, 19.11.2004
  23. archiv.tagesspiegel.de, 24.03.2003
  24. sz, 02.02.2002
  25. heute.t-online.de, 20.11.2002
  26. Die Welt 2001
  27. DIE WELT 2000
  28. BILD 1999
  29. Welt 1998