Was heißt »Ober­ge­schoss« auf Spanisch?

Das Substantiv Ober­ge­schoss lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • alto (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Mein Büro befindet sich im dritten Obergeschoss des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.

Mi oficina se encuentra en el tercer piso del edificio gris de seis pisos de allí.

Spanische Beispielsätze

  • Tom es un poco más alto que usted.

  • Tom es un poco más alto que vos.

  • Tom es un poquito más alto que vos.

  • Pensar es un deporte de alto rendimiento, lo que significa que solo aquellos que entrenan se mantienen en forma.

  • ¿Tom es alto?

  • Tom es más alto que Mary.

  • A María le encantan los zapatos de tacón alto.

  • Tom gritó tan alto como pudo.

  • ¿Eres igual de alto que yo?

  • Eres el más alto de tu clase.

  • Su talento la llevó a lo más alto.

  • Creo que no soy lo bastante alto para llegar a la última balda.

  • El volcán más alto de Europa se llama Etna.

  • Peter es muy alto. Sale a su padre.

  • No llego a las cosas que están en lo alto de la estantería.

  • !Qué alto que eres!

  • ¡Qué alto que sos!

  • Por alto que vueles, siempre caerás al suelo.

  • Hable un poco más alto, por favor. No oigo.

  • Mi padre siempre habla con la voz en alto.

Übergeordnete Begriffe

Ge­schoss:
piso
planta
proyectil

Ober­ge­schoss übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Obergeschoss. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2252053, 12025235, 12025234, 12025233, 10710279, 10124792, 10124707, 10044174, 9432584, 8820529, 8315415, 8267157, 7654026, 6325843, 5714398, 5635922, 5130016, 5130015, 5127701, 5057299 & 5027937. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR