Was heißt »Nu­del« auf Spanisch?

Das Substantiv Nu­del lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • pasta (weiblich)
  • fideo (männlich)
  • macarrón (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich esse Nudeln.

Yo como pasta.

Como pasta.

Ich esse gerade Nudeln.

Estoy comiendo fideos.

Wie kochen Wasser, um Nudeln zu machen.

Hervimos agua para hacer fideos.

Spanische Beispielsätze

  • ¿Dónde está el colador de la pasta?

  • No se puede volver a meter la pasta de dientes en el tubo.

  • Hoy me ha preguntado mi hija cómo puede ser que la pasta de dientes tenga rayas.

  • Me gusta cepillarme los dientes con esta pasta dental.

  • Cocinar pasta es fácil.

  • Él exprimió la pasta de dientes del tubo.

  • Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.

  • La pasta aquí es bastante buena. Y la pizza, también.

  • Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.

  • ¿Dónde está la pasta de dientes?

Untergeordnete Begriffe

Gnoc­chi:
ñoquis
Ra­vi­o­li:
raviol
ravioles
Spa­ghet­ti:
spaghetti

Nu­del übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nudel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 349837, 1211001, 12183563, 5442402, 4974732, 10017765, 2573882, 2504026, 1247987, 1077612, 866191, 702587 & 473453. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR