Was heißt »Nord­licht« auf Englisch?

Das Substantiv Nord­licht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • northern light

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Nordlicht ist ein Phänomen, das ein Merkmal der Polarregionen ist.

The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.

Das nächtliche Nordlicht war fantastisch.

The northern lights at night were fantastic.

Es muss traumhaft sein, Nordlichter am Himmel zu sehen!

It must be wonderful to see the northern lights!

Nordlichter treten in Grönland das ganze Jahr über auf.

Northern lights appear all year round in Greenland.

Maria ist ein Nordlicht. Sie kommt aus der Nähe von Kiel.

Mary is a northerner. She comes from the Kiel region.

Manchmal sehen wir im Winter die Nordlichter.

We sometimes see the northern lights in winter.

Wir können von unserem Haus aus das Nordlicht sehen!

We can see the northern lights from our house!

Synonyme

Ko­bold:
kobold
sprite
Po­lar­licht:
aurora
aurora polaris
polar light

Antonyme

Süd­licht:
aurora australis
southern light

Übergeordnete Begriffe

Po­lar­licht:
aurora
aurora polaris
polar light

Nord­licht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nordlicht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Nordlicht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1516661, 1908076, 2700236, 4257040, 6199820, 10531421 & 11503264. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR