Was heißt »Neu­an­kömm­ling« auf Französisch?

Das Substantiv »Neu­an­kömm­ling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

• nouvelle arrivante (weiblich)
• nouvelle arrivée (weiblich)
• nouvelle venue (weiblich)
• nouvel arrivant (männlich)
• nouvel arrivé (männlich)
• nouveau venu (männlich)