Was heißt »Näh­ma­schi­ne« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Näh­ma­schi­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • varrógép

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Laut Horoskop der Woche haben im November Steinbock, Fische, Zwilling, Stier, Jungfrau, Wassermann, Löwe, Krebs, Schütze, Widder, Skorpion und Waage nichts zu lachen, das Gleiche gilt für Igel, Bäcker und Nähmaschinen.

A heti horoszkóp szerint novemberben nem lesz oka nevetni a következő jegyben születetteknek: Bak, Halak, Ikrek, Bika, Szűz, Vízöntő, Oroszlán, Rák, Nyilas, Kos, Skorpió és Mérleg. Ugyanez érvényes a sündisznókra, a pékekre és a varrógépekre is.

Maria benutzt die Nähmaschine sehr geschickt.

Mária nagyon ügyesen dolgozik a varrógépen.

Tom kaufte Maria eine neue Nähmaschine, und sie brachte ihm das Nähen bei.

Tomi vett Marinak egy új varrógépet, és ő meg megtanította varrni.

Ich habe eine neue Nähmaschine gekauft.

Vettem egy új varrógépet.

Übergeordnete Begriffe

Ma­schi­ne:
gép
gépház
motor

Nähmaschine übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nähmaschine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2680097, 5342392, 5798930 & 7060143. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR