Was heißt »Mos­lem« auf Englisch?

Das Substantiv Mos­lem lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Moslem
  • Muslem
  • Muslim

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.

Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.

Ich bin Moslem.

I am a Muslim.

Tom ist Moslem.

Tom is a Muslim.

Die heilige Schrift der Moslems ist der Koran.

The holy book of Muslims is the Qur'an.

Hindus und Moslems sind alle Brüder.

Hindus and Muslims are all brothers.

Ich habe einen Nachbarn, der Moslem ist.

I have a Muslim neighbor.

Stimmt es, dass Sie Moslem werden wollen?

Is it true that you want to become a Muslim?

Tom ist kein Moslem.

Tom isn't a Muslim.

Sami ist Moslem, aber seine Kinder sind Christen.

Sami is Muslim but his kids are Christian.

Weibliche Wortform

Mos­le­min:
Muslim

Synonyme

Mo­ham­me­da­ner:
Mohammedan
Muhammadan
Mu­sel­man:
Mussulman

Englische Beispielsätze

  • I'm not a Muslim, but I like mosques.

  • There are things in the Torah that don't look great to a modern reader, just as there are in the Christian and Muslim scriptures.

  • He was a very Muslim guy.

  • He still identifies as a Muslim.

  • Are you a Muslim?

  • They all know I'm a Muslim.

  • Why aren't you a Muslim?

  • My sister is Muslim.

  • My father is Muslim.

  • I was born in a Muslim-majority country.

  • "What's your name?" "Muhammad." "Are you Muslim?" "Yes."

  • Are you Muslim?

  • Sami was not Muslim.

  • This is the Muslim greeting.

  • Sami and Layla are both Muslim.

  • The walls between races and tribes; natives and immigrants; Christian and Muslim and Jew cannot stand.

  • About seven percent of Guyana's population is Muslim.

  • Iceland has one of the smallest Muslim communities in the world.

  • They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.

  • Pakistan is a Muslim country.

Übergeordnete Begriffe

Ab­ra­ha­mit:
Abrahamite

Untergeordnete Begriffe

Is­la­mist:
Islamist
Sa­la­fist:
Salafist
Schi­it:
Shia Muslim
Shiite
Su­fi:
Sufi
Sufiste
Sufite
Su­fist:
sufist
Sun­nit:
Sunni
Wah­ha­bit:
Wahhabi
Wahhabite

Mos­lem übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Moslem. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Moslem. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 666031, 1003649, 1084704, 1764176, 1855971, 3529299, 8059548, 8966445, 11622680, 10119892, 10002992, 8411682, 8250315, 8247989, 8247955, 8201105, 8145167, 8130146, 8111381, 8103393, 7840596, 7317236, 6445358, 6375321, 3057725, 2535208, 2535185, 1709260 & 477053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR