Morgengabe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈmɔʁɡn̩ˌɡaːbə]  

Silbentrennung

Mor‧gen‧ga‧be (Mehrzahl: Mor‧gen‧ga‧ben)

Definition bzw. Bedeutung

Geschenk des Ehemannes an die Frau am Morgen nach der Hochzeit.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Gabe.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Morgengabedie Morgengaben
Genitivdie Morgengabeder Morgengaben
Dativder Morgengabeden Morgengaben
Akkusativdie Morgengabedie Morgengaben

Anderes Wort für Mor­gen­ga­be (Synonyme)

Brautgeschenk
(als) Freundlichkeit:
Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit
(als) Freundschaftszeichen:
etwas, womit jemand seine Freundschaft bekundet
(als) Gunstbeweis (geh.)

Beispielsätze

  • War das Wechseln der Farbe eine Morgengabe seiner Geburt?

  • Damit auch jeder die grausige Morgengabe verstand, war ein Handtuch dabei, auf das jemand "Rettet die Männer" geschrieben hatte.

  • Das europapolitische Papier von Unionsfraktionschef Wolfgang Schäuble mache die Mark zur "Morgengabe", sagte er am Freitag zu Beginn des 61.

  • Denn die Ufa ist mit einem Umsatz von 1,9 Milliarden Mark die bedeutend kleinere Morgengabe von Bertelsmann.

  • Die Deutschen sollten ihr höchstes Gut, die Mark, als Morgengabe mitbringen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Mor­gen­ga­be be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × G, 1 × A, 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × O & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × G, 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem R, N und A mög­lich. Im Plu­ral Mor­gen­ga­ben nach dem R, ers­ten N und A.

Das Alphagramm von Mor­gen­ga­be lautet: ABEEGGMNOR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Gos­lar
  8. Aachen
  9. Ber­lin
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Otto
  3. Richard
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Gus­tav
  8. Anton
  9. Berta
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Golf
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Golf
  8. Alfa
  9. Bravo
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Mor­gen­ga­be (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Mor­gen­ga­ben (Plural).

Morgengabe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mor­gen­ga­be kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ge­mächt:
Morgengabe
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Morgengabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Morgengabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Welt 1997
  2. Die Zeit 1996
  3. Süddeutsche Zeitung 1996