Was heißt »Mit­tags­stun­de« auf Spanisch?

Das Substantiv »Mit­tags­stun­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • mediodia (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Mittagsstunden gehören in allen südlichen Ländern dem Nichtstun.

Los mediodías son del ocio en todos los países del sur.

Der Zug wird vor der Mittagsstunde im Bahnhof eintreffen.

El tren llegará a la estación antes del mediodía.

Synonyme

Mit­tags­zeit:
la hora del almuerzo

Antonyme

Geis­ter­stun­de:
hora bruja
hora de los fantamas

Übergeordnete Begriffe

Ta­ges­zeit:
hora del día

Mittagsstunde übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mittagsstunde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mittagsstunde. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1844254 & 2339630. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR