Was heißt »Mithilfe« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Mithilfe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- hulp
- medewerking
- assistentie
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Die Kriminalpolizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.
De recherche vraagt de bevolking om hulp.
De gerechtelijke politie vraagt de bevolking om hulp.
Synonyme
- Kooperation:
- coöperatie
- Unterstützung:
- ondersteuning
- Zusammenarbeit:
- samenwerking
Niederländische Beispielsätze
Ik heb hulp nodig.
Op zijn hulp kan men niet rekenen.
Mijn succes heb ik grotendeels te danken aan uw hulp.
Hij riep luid om hulp.
Ze heeft onze hulp nodig.
Bedankt voor je hulp.
Zonder zijn hulp had ik het niet voor elkaar gekregen.
Ik heb zijn hulp nodig.
Ik slaag er niet in hulp te krijgen van iemand.
Ik gaf hem drie boeken in ruil voor z'n hulp.
Ze vroeg mij om hulp.
Hij helpt gelijk wie die hem om hulp vraagt.
Wij hebben uw hulp nodig.
Bedankt voor uw hulp.
Wij hebben zijn hulp nodig.
Hij was dankbaar voor uw hulp.
Ze heeft hulp nodig.
Ik heb je hulp nodig.
Zijn trots weerhield hem ervan om hulp te vragen.
Zonder haar hulp kon ik mijn opdracht niet volbrengen.