Was heißt »Metal« auf Englisch?

Das Substantiv »Metal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ist Quecksilber wirklich ein Metal?: Is mercury really a metal?
Was ist eine Autofahrt ohne Doom Metal?: What would driving a car be without doom metal?
Tom hört nur Heavy Metal.: Tom only listens to heavy metal music.; Tom only listens to heavy metal.
Wie kamst du denn darauf, dass Tom gerne Heavy Metal hört?: Why did you think Tom liked heavy metal?; Why did you think that Tom liked heavy metal?
Wie kamt ihr denn darauf, dass Tom gerne Heavy Metal hört?: Why did you guys think that Tom liked heavy metal?; Why did you guys think Tom liked heavy metal?; Why did you all think that Tom liked heavy metal?; Why did you all think Tom liked heavy metal?
Wie kommst du denn darauf, dass Tom gerne Heavy Metal hört?: What makes you think that Tom likes heavy metal?; What makes you think Tom likes heavy metal?

Tom plays guitar in a heavy metal band.
Rhodium is the rarest metal.
Lead is a soft metal.
Tom is a heavy metal guitarist.
A mirror can be made out of metal or glass.
Jupiter does not have a molten metal core; instead, its magnetic field is created by a core of compressed liquid metallic hydrogen.
Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan.
Tom walked through the metal detector.
Aluminum is a metal.
Gold is a very expensive metal.
The ship arrived at the harbor with humongous metal boxes.
Aluminium is a metal.
Today there are many things made of sheet metal.
The roof is covered with sheet metal.
Actinium is a silvery metal.
Her chastity belt set off the metal detector at the airport.
A rail is a piece of metal or wood which is long and thin. For example, a train runs on rails, which is why we call it a railway train.
Tom hits the pedal to the metal.
I've never seen a metal of that color before; it's probably an alloy.
Gold is a precious metal.