Was heißt »Men­schen­lie­be« auf Französisch?

Das Substantiv Men­schen­lie­be lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • philanthropie (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Tätige Menschenliebe ohne Verstand verfehlt so gut ihren Zweck als Menschenhass ohne Macht.

Sans raison, l'amour effectif des hommes manque tout autant sa cible que la haine des hommes dépourvue de puissance.

Synonyme

Nächs­ten­lie­be:
altruisme
charité

Sinnverwandte Wörter

Mensch­lich­keit:
humanité

Antonyme

Men­schen­ver­ach­tung:
mépris des gens
Un­mensch­lich­keit:
inhumanité

Übergeordnete Begriffe

Lie­be:
amour

Men­schen­lie­be übersetzt in weiteren Sprachen: