Was heißt »Mas­kott­chen« auf Englisch?

Das Substantiv Mas­kott­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mascot

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieser Hund ist das Maskottchen unserer Einheit.

This dog is our regimental mascot.

Tux ist das Maskottchen von Linux.

Tux is the mascot for Linux.

Die offiziellen Maskottchen von Sotschi sind der Polarbär, der Hase, der Leopard und zwei Außerirdische, die Schneeflöckchen und Lichtstrahl heißen.

The Sochi official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

Die Maskottchen der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi sind der Eisbär, der Hase, der Leopard sowie zwei Außerirdische mit Namen Schneeflöckchen und Lichtstrahl.

The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

Welches Tier wäre ein geeignetes Maskottchen für Tatoeba?

Which animal would be a fitting mascot for Tatoeba?

What animal would be a fitting mascot for Tatoeba?

Synonyme

Amu­lett:
amulet
Fe­tisch:
fetish
Glücks­brin­ger:
lucky charm
Ta­lis­man:
amulet
talisman

Englische Beispielsätze

Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.

Mas­kott­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Maskottchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Maskottchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 943566, 969607, 3031163, 6107591, 10025235 & 812180. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR