Was heißt »Ma­sern« auf Englisch?

Das Substantiv Ma­sern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • measles

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Zwillinge haben sich Masern eingefangen.

The twins have come down with measles.

Masern können sehr gefährlich sein.

Measles can be quite dangerous.

Ich hab mir die Masern eingefangen.

I came down with measles.

Masern sind sehr ansteckend.

Measles is very contagious.

Die Masern wurden vor 19 Jahren in den Vereinigten Staaten ausgerottet.

Measles was eliminated in the U.S. 19 years ago.

Die Masern sind hochansteckend.

Measles is incredibly contagious.

Englische Beispielsätze

  • Rubella is also called 'German measles' in English, while Germans call rickets 'the English disease'.

  • Last year, nearly 350,000 measles cases were reported globally, more than double that of 2017.

  • The measles virus is very contagious.

Übergeordnete Begriffe

Kin­der­krank­heit:
children's disease
children's illness
paediatric disease

Ma­sern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Masern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1959655, 2260997, 5613390, 7769231, 8285609, 10547713, 7880085, 8076729 & 4493853. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR