Marseille

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ maʁˈsɛːj ]

Silbentrennung

Marseille

Definition bzw. Bedeutung

Geografie: südfranzösische Hafenstadt am Mittelmeer.

Anderes Wort für Mar­seille (Synonyme)

Massalia (historisch)
Massilia (historisch):
historischer Name der Stadt Marseille

Beispielsätze

  • Von Marseille nach Paris ist es weiter als von Marseille nach Lyon.

  • Dieses Schiff legt immer im Hafen von Marseille an.

  • Ich komme gerade mit dem Flugzeug aus Marseille zurück.

  • Wenn du nach Frankreich kommst, gehen wir nach Marseille.

  • Ist das hier Paris oder Marseille?

  • Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch er ist in Marseille geboren, seine Eltern stammen aus Algerien.

  • Eintracht Frankfurt: SGE-Fan in Marseille schwer verletzt - Reschke: Ausmaß an Aggressivität „nicht für möglich gehalten

  • Bei der Partie von Olympique Marseille, für die Ex-BVB-Kicker Leonardo Balerdi mittlerweile spielt, kam es am Wochenende zum Eklat.

  • Captain bei Olympique Marseille, auch bei Getafe Führungsspieler, bei Lausanne sowieso.

  • Balotelli wechselt von Nizza zu Olympique Marseille - Fußball - Berliner MorgenpostSie haben sich erfolgreich abgemeldet!

  • Aber dafür wurde in Marseille gewonnen, in Unterzahl und hart erkämpft.

  • Anfang der Woche vereitelten die Behörden noch einen islamistischen Anschlag in Marseille.

  • Aber natürlich ist Hannover nicht Marseille oder Neapel.

  • In Marseille wird jetzt Angela Merkel erwartet Das Wetter in Marseille ist sehr schlecht.

  • Dabei kickte der 29-Jährige von Olympique Marseille mit 22 noch im Amateurbereich.

  • Auch die Vorstädte von Marseille sollen von den Touristen profitieren.

  • Seit Anfang des Jahres wurden bei mutmaßlichen Konflikten zwischen rivalisierenden Drogenbanden in Marseille bereits zehn Menschen getötet.

  • Das Ausweiten seines Netzwerks in das SFR NetCenter in Marseille war von Anfang an ein strategischer Meilenstein von France IX.

  • Trophos ist ein in Marseille ansässiges Pharmaunternehmen, das verschiedene Arzneimittelprojekte in klinischen Studien untersucht.

  • Am Sonntag wollte Mandonna vor 40.000 Menschen ein Konzert in Marseille geben.

  • Als Standort für das Sekretariat wurden auf dem Gipfel unter anderem Barcelona und Marseille vorgeschlagen.

  • Trainer Rafael Benitez musste sich deftige Kritik anhören, weil er wegen des Champions-League-"Endspiels" in Marseille (Di.)

  • Oh ja, das war aber vor dem ersten Spiel in Marseille.

  • Die näheren Umstände, die zu seiner Festnahme in Marseille geführt hätten, seien derzeit nicht bekannt.

  • "Marseille" läuft zum Abschluss der Reihe "Deutschland, revisited" am 6. Juli um 19 Uhr im Metropolis.

Wortbildungen

  • Marseiller

Übersetzungen

  • Armenisch: Մարսել (Marsel)
  • Esperanto: Marsejlo
  • Französisch: Marseille
  • Katalanisch: Marsella
  • Kurmandschi: Marsêy
  • Lettisch: Marseļa
  • Litauisch: Marselis
  • Mazedonisch: Марсељ (Marselj) (männlich)
  • Neugriechisch: Μασσαλία (Massalía)
  • Niedersorbisch: Marseille (männlich)
  • Obersorbisch: Marseille (männlich)
  • Okzitanisch: Marselha
  • Russisch: Марсель
  • Serbisch: Марсељ (Marselj) (männlich)
  • Serbokroatisch: Марсељ (Marselj) (männlich)
  • Slowakisch: Marseille (sächlich)
  • Slowenisch: Marseille (sächlich)
  • Tschechisch: Marseille (sächlich)
  • Ukrainisch: Марсель
  • Weißrussisch: Марсель

Was reimt sich auf Mar­seille?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Mar­seille be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × L, 1 × A, 1 × I, 1 × M, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R mög­lich.

Das Alphagramm von Mar­seille lautet: AEEILLMRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ingel­heim
  7. Leip­zig
  8. Leip­zig
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Anton
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Ida
  7. Lud­wig
  8. Lud­wig
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Echo
  6. India
  7. Lima
  8. Lima
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Marseille

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mar­seille kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • DuMont direkt Reiseführer Marseille Klaus Simon | ISBN: 978-3-61600-057-2
  • Marseille Günter Liehr | ISBN: 978-3-85869-535-2
  • Marseille 1940 Uwe Wittstock | ISBN: 978-3-40681-490-7
  • Marseille MM-City Reiseführer Michael Müller Verlag Ralf Nestmeyer | ISBN: 978-3-96685-278-4
  • Marseille, Calanques, Côte Bleue Uli Frings | ISBN: 978-3-00045-860-6
  • Reise Know-How CityTrip Marseille Michaela Beimfohr | ISBN: 978-3-83173-752-9
  • Sous le ciel de Marseille. Buch + Audio online Nicolas Sconza | ISBN: 978-3-12591-424-7
  • Taste the World in Marseille Verane Frediani | ISBN: 978-1-41977-034-0
  • Zara und Zoë – Rache in Marseille Alexander Oetker | ISBN: 978-3-42630-715-1

Film- & Serientitel

  • Banden von Marseille (Film, 2020)
  • Café Olympique – Ein Geburtstag in Marseille (Film, 2014)
  • Childs/Carvalho/Lasseindra/Doherty – Ballet national de Marseille (Fernsehfilm, 2022)
  • Das Wunder Von Marseille (Film, 2019)
  • Ein Mönch in Marseille (Film, 2014)
  • Eine Liebe in Marseille (Film, 1961)
  • Gloria Mundi – Rückkehr nach Marseille (Film, 2019)
  • Marius und Jeannette – Eine Liebe in Marseille (Film, 1997)
  • Marseille (Film, 2004)
  • Mord in Marseille – Die Krimis des Jean-Claude Izzo (Doku, 2007)
  • Spurlos in Marseille (Fernsehfilm, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Marseille. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Marseille. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10030985, 9114717, 5273027, 3150093, 1976781 & 1410112. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 02.07.2023
  2. hersfelder-zeitung.de, 14.09.2022
  3. derwesten.de, 23.08.2021
  4. blick.ch, 11.02.2020
  5. morgenpost.de, 22.01.2019
  6. spiegel.de, 21.09.2018
  7. blogigo.at, 20.04.2017
  8. tagesanzeiger.ch, 01.05.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 25.03.2015
  10. wz-newsline.de, 03.07.2014
  11. bernerzeitung.ch, 13.01.2013
  12. feeds.rp-online.de, 02.05.2012
  13. presseportal.ch, 25.10.2011
  14. vwd.de, 20.07.2010
  15. br-online.de, 17.07.2009
  16. finanzen.net, 14.03.2008
  17. abendblatt.de, 10.12.2007
  18. berlinonline.de, 09.07.2006
  19. rtl.de, 14.09.2005
  20. welt.de, 05.07.2004
  21. sueddeutsche.de, 28.11.2003
  22. heute.t-online.de, 23.04.2002
  23. bz, 04.10.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. TAZ 1996
  28. Die Zeit 1995