Was heißt »Mar­mor« auf Französisch?

Das Substantiv »Mar­mor« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • marbre (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ihre Hände waren kalt wie Marmor.

Ses mains étaient froides comme le marbre.

Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.

L'orgue est supporté par des colonnes de marbre rouge et agrémenté d'innombrables décorations.

Französische Beispielsätze

  • Le trône, d'ivoire, où l'empereur se tient ; la table, de marbre, où sa tête il soutient.

  • Dans un coin, près de la gare en marbre aux suspensions luxueuses, se trouve assis un pauvre mendiant.

  • Les plans ne sont pas inscrits dans le marbre et peuvent être altérés, si c'est absolument nécessaire.

Übergeordnete Begriffe

Ge­stein:
roche

Marmor übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Marmor. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 621553, 1719513, 1696915, 3595771 & 5164537. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR