Was heißt »Mal­heur« auf Französisch?

Synonyme

Faux­pas:

faux pas

Feh­ler:

erreur

faute

Fehl­schlag:

coup manqué

Pan­ne:

panne

Französische Beispielsätze

• Cette semaine nous avons eu un grand malheur.

• Nous avons eu un grand malheur.

• Pas de plus grand malheur que d'être insatiable.

• Il n'y a pas de plus grand malheur que de ne pas savoir se suffire.

• Le bonheur, pourquoi le refuser ? En l’acceptant, on n’aggrave pas le malheur des autres et même ça aide à lutter pour eux. Je trouve regrettable cette honte qu’on éprouve à se sentir heureux.

• Le malheur fait dans certaines âmes un vaste désert où retentit la voix de Dieu.

• Mes parents ont dit que ça porte malheur de marcher à genoux.

• Ça porte malheur de dire ça.

• C'est bon d'avoir des amis, mais malheur à celui qui les sollicite dans le besoin !

• Tout l'argent, qu'il gagna au Lotto, ne lui apporta que du malheur.

• Nous sommes en quête du bonheur, le malheur nous traque.

• C’est dans le malheur qu’on découvre ses vrais amis.

• Dans notre malheur, nous avons eu de la chance : nous avions fait une sauvegarde complète la veille.

• « Si Tom est si désireux de foutre sa vie en l'air, je ne vais pas me mettre en travers de son chemin. » « Mais tu ne peux pas le laisser courir à son malheur. ?

• On ne doit pas oublier que la quête obsessive du bonheur compte au nombre des raisons principales du malheur.

• Les cheveux et le malheur croissent durant la nuit.

• C'est le malheur des rois de ne pas vouloir entendre la vérité.

• Le malheur des fourmis fait le rire des éléphants.

• Les chats noirs portent malheur.

• Je me demande pourquoi certaines personnes pensent que les chats noirs portent malheur.

Übergeordnete Begriffe

Feh­ler:

erreur

faute