Was heißt »Majestät« auf Esperanto?

Das Substantiv »Majestät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ihre Majestät wartet.: La reĝina moŝto atendas.
Seine Majestät wartet.: Lia majesto atendas.; La moŝtulo atendas.
Redliche Besorgnis für Ihrer Königlichen Majestät erhabene Person erlaubt uns nicht, bei einem Vorfall müßig stillzuschweigen, der Ihre Sicherheit bedroht.: Honesta zorgo pri la majesta persono de Via Reĝa Moŝto al ni ne permesas senage silentadi, dum okazas io, kio minacas vian sekurecon.
Wie könnte Ihre Majestät irren?: Kiel Ŝia Moŝto povus erari?
Es lebe Seine Majestät der Kaiser!: Vivu Lia Moŝto la Imperiestro!; Vivu la imperiestra Moŝto!
Seine Majestät der Kaiser hat Herrn Hashimoto Ryūtarō offiziell zum Premierminister der 82. Amtsperiode berufen.: Lia Moŝto la Imperiestro oficiale nomumis Sinjoron Haŝimoton Riutaron la ĉefministro de la 82-a periodo.

Ekstere la luno pozas en nekomparebla majesteco kaj mi sentas fortan emon ankoraŭ promeni iomete.