Was heißt »Müt­ze« auf Spanisch?

Das Substantiv »Müt­ze« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • caperuza (weiblich)
  • gorra (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wie viele Mützen besitzt du?

¿Cuántas gorras tienes?

Ich habe eine schwarze Mütze.

Tengo una gorra negra.

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einer Mütze und einem Hut.

Tom no sabe cuál es la diferencia entre un gorro y un sombrero.

Wo ist deine Mütze?

¿Dónde está tu gorra?

Wo ist Ihre Mütze?

¿Dónde está su gorra?

Ich habe meine Mütze verloren.

Perdí mi gorra.

Sie hat ihre Mütze verloren, aber später wiedergefunden.

Ella perdió su gorro, pero lo encontró luego.

Tom nahm seine Mütze ab.

Tom se quitó el gorro.

Der Morion ist eine Mütze aus Metall.

El morrión es un gorro metálico.

Synonyme

Hau­be:
cofia
Kap­pe:
capucha

Antonyme

Hut:
sombrero

Spanische Beispielsätze

Cada alumno tiene una insignia de la escuela en su gorra.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Bä­ren­fell­müt­ze:
gorra de piel de oso
Schlaf­müt­ze:
gorro de dormir

Mütze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mütze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mütze. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 700619, 1253572, 1283721, 1314902, 1314906, 1419297, 2660368, 2708023, 5943692 & 1827614. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR